Ensimmäinen joululahja on valmis. Esittelen ehkä jo ennen joulua. Tai sitten vasta joulun jälkeen... Kuten otsikko lupaa lähden lomailemaan, tällä kertaa 10 päivän alppivaellukselle!! Kovin montaa ja painavaa kutomusta ei rinkaan mahdu, mutta yhteensä vähintään 20 tunnin junamatkoja ajatellen muutamat sukat kyllä. Yhdet kirjoneuleiset (omaa sävellystä vanhan saksalaisen ohjeen mukaan) ja seuraavat sidewindersit, joihin tulee omaa kivaa päälle, saas nähdä onnistuuko...
First Christmas present is finished. Maybe I'll introduce it after Xmas, maybe before. As the title says I'm heading for holiday, 10 days of trekking in the Alps! So not too much too heavy knitting in my backpack. But I'm going to sit some 20 hours in train (only, if I'm lucky, there are also some warnings about strikes for trains..) so I'm going to take some socks to knit with me. One pair of fair isle (modified from old German huettensocke-model) and next sidewinders, with some extras on top, let's see whether I'll succeed with them...
ETA: Ai niin, ensimmäiset Sidewindersit on valmiit ja sopii! Kuvia loman jälkeen. Forgot to say, the first Sidewinders are ready and rocking! Pics after holiday.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
1 Kommentar:
Juuh, mä laitan sulle tietoa noista Berliinin tapaamisista siltä osin mitä itte niistä tiiän. Siellä on jonkinlaista kuohuntaa kyllä meneillään; tää porukka johon mä itteni tunkesin puoliväkisin, on kai kokoontunut useamman vuoden ajan, ja nyt joku muu haluaisi perustaa oman ryhmän. Palaan asiaan heti kun on vähän enemmän aikaa, jooksis?
Kommentar veröffentlichen