Freitag, 20. April 2007

Vauvan vaatteita - baby clothes


Ystäville syntyi 3 huhtikuuta tyttö, toivottavasti pienipäinen, sillä myssystä tuli ns. pieni.. Putki-resori-lapasiin (mukaellen sukka-ohjetta, sivun alalaidassa) lisäsin hiukan pitsiä kerttu-sukkien
sivusta ja tossuista tuli kaksiväriset.


My friends got a baby girl 3rd April. Hopefully she is small headed, since the hat I made is pretty small.. Spiral-rib-handshoes (actually from socks, in the bottom of page) got lace from the side of the kerttu-socks and the socks got two colours.

Seuraavaa FOta täytyykin sitten vähän odotella, sillä tässä oli nämä tähän mennessä valmistuneet ja niin nopeaksi kutojaksi en itseäni kutsuisi. Mutta täytyy varmaan hankkia keittiövaaka. Ei hajuakaan paljonko näihin meni..

Next FO will take a while, since these were from a couple of months and I'm not a very fast knitter. And I need a scale, since i have no clue how much yarn I used for these.

Donnerstag, 19. April 2007

Harjoitussukat 2 - practicing socks 2



Lyyrat ihan turhan paksusta langasta, joten pitsi ei näy kunnolla (ja siis tämä kuvatus riittäköön). Sovelsin tekemällä kantapään tiimalasina. Halpislanka oli kamalaa, mutta sukat oli silti ihanat kutoa, saattaa olla että koetan tästälähin soveltaa (melkein) kaikkiin sukkaohjeisiin kärkialoitusta ja tiimalasikantapäätä.

Lyyra-socks from a yarn way too thick, so one doesn't see the figures.. So this picture is good enough. I changed the recipe by doing an hour-glass-heel (what's this in english?, i'm stil learning). The cheap yarn i was using was terrible, but after this I might start (almost) all my socks from toe and make this heel. Me like.

Harjoituslapaset - practicing mittens



Ensimmäiset lapaset löysi jo kohtuullisen muodon vaikka niistä vähän pienet käyttäjälleen tulikin. Samalla myös kirjoneulekokeilu. Ei tarvitse toistaa heti, meni hermot. Malli omasta päästä. Kämmenpuolella 1 sin 1 harmaa, vaihto 2 rivin välein. Selkäpuolella kissa omasta päästä ja ulvova koira (kyllä vaan, katso tarkemmin) jostain googletetusta kuvasta. Lankojen kontrasti ei siis ollut ihan riittävä.

My first mittens were in better shape than the hat, but ended little small for the user. Also my first try with 2 colours. I don't need to do that rigth away again, lost my nerves... My own model, inside 1 blue 1 gray, changing every 2 rows. In the back a cat from my head and (yes yes, look closer) a howling dog found by google. The contrast of the colours wasn't quite strong enough.

Harjoitusmyssy - Practicing hat



Harjoittelu jatkui myssyllä, joka meni kaverille. En tosin ole varma tuleeko sitä käytettyä sillä lanka on varsin muovista ja pipo lyhyt ja leveä..

I continued practicing with a hat for a friend. I'm not sure she'll ever use it though; yarn is too much like plastic and the hat itself wide but flat..

Harjoistussukat 1 - Practicing socks 1


Näillä alkoi sukankutojan urani, tai pitäisi vissiin sanoa jatkui, onhan tuota harjoiteltu n. 15 vuotta sitten koulun penkillä. Perussukat, joista tuli varsin eripariset, -väriset ja -muotoiset.


These started my knitting career - I should say again, since i practiced knitting last time in school some 15 years ago. Basic socks, different in colouring and shape.

lankaa - yarns


Mennäkuukausina lankaa ja puikkoja on kuin huomaamatta kertynyt kaappiin. Yhä useammin hiirisormi vaeltaa linkkien luo, jotka johtavat oi niin kauniiden ohjeiden pariin. Tuollaisia kun joskus osaisin mäkin.. Huoh. En siis voi kuin vastata kutsuun, ja harjoitella, jotta joskus pääsen niiden ihanienkin ohjeiden pariin. Koska harjoitteluinnostus ei ole ottanut laantuakseen, täytyy aloittaa blogi jotta voi pitää kirjaa harjoituskappaleista.

Last months I've been distracted from work, byuing yarn and needles. And even more often I find my mouse wondering to links leading to the most beautiful recepies and illustrations. One day I'll be able to do those as well... Sigh.. So I had to take the call of yarns, and start practicing to get to The Most Wonderful ones too. Since I didn't want to stop practicing yet, I need to start a blog to keep up with all my practicing.